Dacă în articolul trecut am făcut lista cărților care vor fi traduse anul acesta la noi, în acest articol fac o selecție de noutăți ale editurilor europene.
Am selectat câteva titluri care merită citite în 2019. Încă nu știm dacă aceste titluri vor fi traduse și la noi anul acesta, dar cel mai bine urmărim editurile autohtone.
Ficțiune
Probabil cea mai așteptată carte este sequel-ul de la Handmaid’s Tale- The Testaments. Acesta se va tipări la Penguin Books în septembrie 2019.
The Memory Police, este o fabulă despre puterea memoriei. Potrivită pentru fanii Handmaid’s Tale sau Fahrenheit 451.
Gallimard, din Franța, va publica o noua carte-L’insomnie– scrisă de romancierul marocan Tahar Ben Jelloun. Acesta a fost tradus și la noi cu: Noaptea sacră și Căsătorie de plăcere.
Muriel Barbery, autoarea bestseller-ului Eleganța ariciului revine cu un nou roman, Un étrange pays.
Non-ficțiune
O nouă carte despre accidentul de la Cernobil- care include ultimele arhive desecretizate-scrisă de Serhii Plokhy- profesor de istorie la Harvard. Serhii Plokhy a fost tradus recent la Editura Trei.
David Wallace-Wells, editor adjunct la New York Magazine vine cu o carte despre schimbările climatice.
