În Pauza de carte de astăzi ne întoarcem în trecut, mai exact în anul 1853, datorită jurnalului de călătorie a irladenzului Patrick O'Brien, tipărit la Editura Humanitas în colecția Memorii/Jurnale. Născut la Dublin, a făcut studii de drept, fiind mai apoi ales membru al Camerelor Comunelor. Ajuns în Principatele Române în 1853, Patrick O’Brien face o radiografie a vremurilor prin pitorescul descrierilor de peisaje