În prezent, Elif Shafak este profesor la Departamentul de Studii despre Orientul Apropiat al Universității din Arizona. În final, poveştile se învârt asemenea dervişilor zburători, trasând cercuri şi iar cercuri. Ele leagă întreaga umanitate, indiferent de politica identităţii. Cărți traduse în limba română: Palatul Puricilor (2002; Polirom, 2014), Sfîntul nebuniilor incipiente (2004; Polirom, 2009), Cele patruzeci de legi ale iubirii (2010; Polirom, 2011, 2014), Lapte